SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI D'USO RIPORTATI DI SEGUITO PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO SITO WEB “il Sito”). Tutti gli utenti del Sito sono soggetti ai termini e condizioni riportati di seguito e alle leggi applicabili. Utilizzando il Sito, l'utente accetta di rispettare termini e condizioni e che questi ultimi costituiscono un accordo vincolante tra lui e noi. Se l'utente non accetta termini e condizioni, non gli è consentito l'accesso e l'utilizzo del Sito.

PRA Health Sciences (“PRA”, “noi”, “ci” “nostro”) ha pubblicato il Sito per conto di Travere Therapeutics and Development (lo “Sponsor”) allo scopo di reclutare persone interessate ad arruolarsi allo studio EPPIK dello Sponsor (lo “Studio”).

TERMINI D'USO

Idoneità

Il Sito e i servizi in esso contenuti sono disponibili solo per utenti che possono stipulare contratti legalmente vincolanti. Utilizzando il Sito, l'utente dichiara e garantisce di poter stipulare contratti legalmente vincolanti.

Scopo del Sito

Lo scopo del Sito è semplicemente fornire informazioni relative allo Studio in modo da poter determinare l'interesse dell'utente a partecipare allo Studio. L'utente può decidere se contattare o meno i centri di sperimentazione clinica partecipanti per ulteriori informazioni in merito alla sua idoneità a partecipare allo Studio.

Uso limitato del Sito

Non è consentito l'utilizzo del Sito per:

stabilire qualsiasi link al Sito da un'altra posizione
impersonare altri individui o rappresentarsi in altro modo come dipendente, agente o rappresentante di PRA o dello Sponsor
molestare, minacciare o usare un linguaggio offensivo nei confronti di PRA, dello Sponsor o di qualsiasi individuo in qualsiasi modo o forma
pubblicare qualsiasi dichiarazione calunniosa, diffamatoria, oscena, ingiuriosa, illegale o comunque ragionevolmente discutibile
tenere qualsiasi altro comportamento illegale
diffondere pubblicità, materiale promozionale, spam, posta indesiderata, catene o altre forme di sollecitazione
estrarre, raccogliere o utilizzare informazioni o altri contenuti disponibili sul Sito mediante qualsiasi mezzo non intenzionalmente reso disponibile o fornito tramite il Sito
tenere qualsiasi altro comportamento che limiti l'utilizzo del Sito da parte di altri visitatori, di PRA o dello Sponsor o che li esponga in altro modo a responsabilità per tale utilizzo

Inoltre, non è consentito:

utilizzare bot, spider, trojan, worm, spyware, ransomware, bombe, virus, attacchi denial- of-service o qualsiasi altro codice, dispositivo o processo dannoso
disabilitare, sovraccaricare, danneggiare o compromettere il Sito

PRA si riserva il diritto di bloccare l'utilizzo o rimuovere le comunicazioni dell'utente in caso di condotta scorretta, nonché di effettuare qualsiasi altro ricorso legalmente disponibile contro l'utente.

Dichiarazione di non responsabilità medica

Il Sito non fornisce un parere medico. Per qualsiasi domanda o dubbio in merito alle Sue esigenze individuali o condizioni mediche o per domande relative alla Sua partecipazione allo Studio, consulti il Suo medico.

Restrizioni o diritti proprietari

Il contenuto del Sito, inclusi, senza alcuna limitazione, tutte le immagini, i disegni, i layout, i marchi, i nomi commerciali e le informazioni pubblicate sul Sito (collettivamente “Contenuto”) sono di proprietà di PRA, dello Sponsor o dei relativi licenzianti. L'utilizzo del Sito non fornisce alcun diritto, proprietà o licenza per l'utilizzo del Contenuto al di fuori del Sito.

Non è consentito copiare, riprodurre, visualizzare, distribuire, inviare, rivendere, trasmettere, decodificare e creare opere derivate, nonché sfruttare il Contenuto in qualsiasi modo senza il previo consenso scritto di PRA. Non è consentito modificare, cambiare, eliminare o contraffare qualsiasi avviso o contrassegno proprietario o distintivo nel Sito o nel Contenuto. PRA si riserva il diritto di adottare tutti i rimedi legali disponibili per violazione, appropriazione indebita o altro uso non autorizzato o modifica del Contenuto.

Esclusione di garanzia

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IL SITO E IL CONTENUTO SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILI" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE. PRA NON GARANTISCE L'ACCURATEZZA, L'AFFIDABILITÀ E LA QUALITÀ DEL SITO E DEL CONTENUTO. PRA NON GARANTISCE ALCUNA COMPATIBILITÀ CON QUALSIASBROWSER, SERVIZIO INTERNET O DISPOSITIVO. L'UTENTE È RESPONSABILE DI QUALSIASI DANNO AI PROPRI SERVIZI, SISTEMI O DISPOSITIVI DERIVANTE DAL DOWNLOAD O DALL'UTILIZZO DEL SITO E DEL CONTENUTO.

Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, PRA, LE RELATIVE AFFILIATE,I RELATIVI LICENZIATARI E LO SPONSOR NON SONO IN ALCUN MODO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE (INCLUSO, SENZA ALCUNA LIMITAZIONE, QUALSIASI DANNO SUBITO) PER L'UTILIZZO O L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO O IL CONTENUTO O PER QUALSIASI ALTRA QUESTIONE RELATIVA AL SITO O AL CONTENUTO.

Indennizzo

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, L'UTENTE ACCETTA DI INDENNIZZARE, DIFENDERE E TENERE INDENNE PRA, LE RELATIVE AFFILIATE, I RELATIVI LICENZIATARI E LO SPONSOR, NONCHÉ I RISPETTIVI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI E AGENTI, DA E CONTRO QUALSIASI PERDITA, SPESA, DANNO E COSTO, INCLUSE LE RAGIONEVOLI SPESE LEGALI DERIVANTI (1) DALLA VIOLAZIONE DEI TERMINI D'USO O (2) DALL'USO DEL SITO DA PARTE DELL'UTENTE.

Arbitrato e rinuncia all'azione collettiva

Nella misura massima consentita dalla legge, l'utente accetta un arbitrato vincolante per la risoluzione di qualsiasi reclamo o controversia inerente all'utilizzo del Sito e rinuncia al diritto a un processo. Nella misura massima consentita dalla legge, l'utente rinuncia al diritto di aderire a qualsiasi azione collettiva o di rappresentanza correlata all'utilizzo del Sito contro PRA, le relative affiliate, i relativi licenzianti e lo Sponsor. L'utente o PRA può esercitare il diritto di arbitrato fornendo all'altra parte una comunicazione scritta di tutte le rivendicazioni in modo sufficientemente dettagliato per descrivere la fondatezza di tali rivendicazioni. Qualsiasi termine di prescrizione che altrimenti si applicherebbe in un tribunale o in un altro procedimento verrà applicato a qualsiasi richiesta di arbitrato. Se non diversamente concordato tra l'utente e PRA, l'arbitrato sarà condotto in una contea in cui risiede una delle parti e tenuto da un arbitro neutrale in conformità alle regole dell'American Arbitration Association e alle norme federali statunitensi in materia di prove e procedure.

Legge applicabile e foro competente

Qualsiasi controversia relativa al Sito o ai presenti Termini d'uso sarà gestita secondo le leggi dello stato del Delaware senza dare luogo ad alcuna scelta o conflitto di legge. Qualsiasi causa, azione o procedimento relativo al Sito o ai presenti Termini d'uso può essere intentato nello stato del Delaware. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente rinuncia a qualsiasi obiezione alla legge applicabile e al foro competente quivi indicati.

Modifiche e durata dell'Accordo

PRA può apportare modifiche al Sito o al Contenuto o altrimenti interrompere temporaneamente o definitivamente la gestione del Sito senza preavviso in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. I presenti termini e condizioni sono applicabili dopo l'accesso dell'utente al Sito. Ogni volta che l'utente accede al Sito, acconsente e accetta i Termini d'uso pubblicati in quel momento. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, i Termini d'uso continueranno a venire applicati all'utente anche dopo la cessazione dell'utilizzo del Sito o la chiusura dello stesso.

Liberatoria

Nella misura in cui una parte dei Termini d'uso sia ritenuta non applicabile o non valida ai sensi della legge applicabile, tale parte sarà considerata rimossa dai Termini d'uso e non pregiudicherà l'applicabilità o la validità delle restanti disposizioni.

Recapiti

Tutti gli avvisi relativi al Sito verranno pubblicati sul Sito o inviati all'indirizzo e-mail fornito dall'utente. Per domande sui Termini d'uso, può contattarci in qualsiasi momento scrivendoci all'indirizzo:

Pharmaceutical Research Associates, Inc., 4130 ParkLake Avenue, Suite 400, Raleigh, North Carolina, 27612 Stati Uniti, alla C.A.: Vice President of Legal Affairs.

Ultimo aggiornamento: 06 agosto 2020